Well, I need some moral context to justify that action.
Io ho bisogno di giustificazioni morali per accettare tali azioni.
Unless you can justify that line of defense I will sustain the prosecution's objection.
..signor Stamphill e a meno che non giustifichi....questa linea difensiva in modo tangibile,....dovrò accogliere l'obiezione...
how do I justify that to myself?
come faccio a giustificarlo a me stessa?
And how on earth would I justify that?
E con quale assurdo motivo lo giustificherei?
You think you have to justify that?
Pensa di doversi giustificare per questo?
You have answers to justify that it's wrong.
Lei ha risposte per giustificare che e' sbagliato
How would you justify that to the American people?
Come avreste giustificato tutto questo agli americani?
Tell yourself whatever you need to in order to justify that explosion, but I am done listening.
Racconta tutte le favole che vuoi per giustificare quell'esplosione, ma io non ascoltero' piu'.
To justify that risk, he must have a very personal target in mind.
Per giustificare il rischio deve aver un obiettivo personale ben preciso in mente.
I'm not sure I can justify that.
Non sono sicuro di poterlo giustificare.
I'm curious. How does one justify that in her mind?
Vorrei sapere, come riesci a giustificarlo, dentro di te?
It would be nice to retroactively justify that mustache.
Sarebbe bello poter retroattivamente giustificare quei baffi.
You can justify that, can't you, in your warped zeal to protect Cat?
Puoi giustificare anche questo, vero? Nel tuo zelo contorto di proteggere Cat?
You trying to justify that to me...
Cerchi di giustificarti con me... o con te stesso?
Can't wait to hear what crazy story you tell to justify that.
Non vedo l'ora di sentire cosa inventerai per giustificarti.
The Executive Director may not draw up such a list where he/she can justify that the nominations received do not allow her/ him, given the criteria for selection set up in point d) of this paragraph, to draw up a larger list.
Il direttore/La direttrice non può redigere detto elenco se può dimostrare che le designazioni pervenute non gli/le consentono, tenuto conto dei criteri di selezione di cui alla lettera d) del presente paragrafo, di redigere un elenco più numeroso.
A bad day at the office doesn't justify that.
Una brutta giornata in ufficio non lo giustifica.
You keep saying that, but I don't know what she could be going through to justify that behaviour.
Continui a ripeterlo, ma non riesco a immaginare cosa stia passando di tanto grave da giustificare quel comportamento.
I'm not going to justify that question with an answer.
Non degnero' questa domanda di una risposta.
How do you justify that to yourself?
Come... lo giustifichi a te stesso?
Justify that fifty euros that my mother pays you every month and bring us two beers.
Giustifica quei cinquanta miseri euro che ti da' mia madre, - e portaci due birre.
the ruling ideology will very often justify that behavior by appeals to some fundamental and unalterable human nature.
appellandosi ad una qualche inalterabile e basilare natura umana.
When you really think about it, how do you justify that?
Quando ci pensi seriamente, come lo giustifichi?
What kind of mission could ever justify that?
Quale tipo di missione potrebbe mai giustificarlo?
No grounds have been brought forward that would justify that the Commission deviate from its initial assessment, as expressed in the opening decision.
Non sono stati addotti motivi che giustificherebbero uno scostamento della Commissione dalla valutazione iniziale espressa nella decisione di avvio.
Member States would have to justify that their opt-out measures are compatible with EU law and the principles of proportionality and non-discrimination between national and non-national products.
Gli Stati membri sarebbero tenuti a giustificare la compatibilità delle loro misure di opt-out con la legislazione dell'UE e con i principi di proporzionalità e di non discriminazione tra prodotti nazionali e non nazionali.
So how do we present and justify that idea of global versus wholly nationalist to people in countries like Ghana and Nigeria and Togo and other countries like that?
Perciò come possiamo presentare e giustificare un'idea di globalismo contro nazionalismo a persone che vengono da paesi come il Ghana, la Nigeria, Togo e molti altri?
And let me justify that with two statements.
E lasciate che ve lo spieghi con due semplici affermazioni.
1.1061248779297s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Io ho bisogno di giustificazioni morali per accettare tali azioni. 